uynhaz

Chào mừng Quí Khách đã đến với Anh Ngữ Cho Người Việt Rê chuột vào ►Facebook Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Facebook Sân Chơi Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Anh Ngữ Cho Người Việt◄ Rê chuột vào ►Blogger Mỗi Ngày Một Chuyện◄ Rê chuột vào ►Weebly Gia Đình Anh Ngữ Cho Người Việt◄Rê chuột vào Daily Easy English Expression #52 -- 3 Minute English Lesson Hi There! American Expressions là một cách diễn đạt khá đặc biệt qua Tiếng Anh hằng ngày của người Mỹ. Hầu hết các câu nói này phát nguồn từ những vùng quê, nông trại. Sau đó được truyền khẩu khắp nơi cho đến ngày nay. Cách diễn đạt này cũng đã lan rộng khắp nơi trên thế giới. Nếu chúng ta muốn hiểu được họ đang lóng léo những gì, tốt nhất là chúng ta nên sử dụng nó như người bản địa.

Trang Chủ

Daily Easy English Expression -- 3 Minute English Lesson là những bài học rất ngắn dài chừng 3 phút. Những bài học này sẽ hướng dẫn các bạn cách diễn đạt ý tưởng của mình qua ngữ điệu; biểu lộ cảm xúc hoặc thể hiện tình cảm của mình qua lời nói đối với mọi người quanh bạn... Đây là cách luyện nghe và nói hàng ngày rất hữu hiệu.

Coach Shane là một huấn luyện viên Anh Ngữ rất giỏi - Anh có rất nhiều kinh nghiệm dạy Anh Văn cho người Á Đông.

Thank you coach, we love your work !

Today's E-cubed:

to keep me on my toes

- Your spelling is wrong.
- Where?
- Here. You wrote "practise" but it should be "practice".
- Oh! Thanks for keeping me on my toes!

Tạm dịch:
- Mày viết sai chính tả kìa?
- Đâu?.
- Đây nè. Mày viết là "practise" nhưng đúng ra là "practice".
- Ô! Cám ơn mày đã cảnh giác, giúp tao tập trung.

Đây là lối diễn đạt rất phổ biến - "to keep me on my toes" là giữ cả thân hình mình trên đầu hai bàn chân, trên những ngón chân và dĩ nhiên đó không phải là ý người ta muốn diễn đạt mà có nghĩa là "Để ý, cảnh giác, coi chừng, tập trung, để hết tâm não ..." vào việc gì đó ...

Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 24 tháng 12 2012
Phạm Công Hiển